영어 패턴 연습 (S)

Currently Playing: "알고 보니 오해더라고..." 영어로 말하면? #영어회화 #여행영어

📋 "알고 보니 오해더라고..." 영어로 말하면? 💡설명 "It turns out~"은 처음에는 몰랐거나 다르게 예상했던 일이, 나중에 새로운 사실로 밝혀졌을 때 쓰는 아주 유용한 표현입니다. 겉보기와 달랐을 때, 오해가 풀렸을 때, 혹은 예상치 못한 결과를 마주했을 때 원어민들이 "알고 보니 ~더라", "결국 ~로 밝혀졌어"라는 뉘앙스로 매일같이 사용하는 리액션이자 패턴이죠. 단순히 사실을 전달하는 것을 넘어, 말하는 사람의 '놀라움'이나 '깨달음(아하!)'이 담겨 있다는 것이 핵심 포인트입니다! 💡문법 형태: It turns out (that) + 주어 + 동사 여기서 문장 맨 앞의 'It'은 특별한 의미가 없는 가짜 주어(가주어)이고, 진짜 하고 싶은 말은 뒤에 오는 문장 전체입니다. 핵심 포인트! 문법적으로는 뒤에 접속사 that을 써서 문장을 이어줘야 하지만, 원어민들은 일상 회화에서 that을 생략하고 바로 완벽한 문장(주어+동사)을 찰진 호흡으로 붙여서 말합니다. (예: It turns out [that] it's fake. 👉 알고 보니 [that 이하] 가짜더라.) 🔥 예문 1️⃣ It turns out it's true. (알고 보니 그게 사실이더라.) 2️⃣ It turns out I was wrong. (알고 보니 내가 틀렸더라고..) 3️⃣ It turns out they know each other. (알고 보니 걔네 둘이 아는 사이던데?!) 4️⃣ It turns out it's fake. (알고 보니 그거 가짜더라고..) 5️⃣ It turns out everything is fine. (알고 보니 다 괜찮더라고..) 6️⃣ It turns out it's not that bad. (알고 보니 그렇게 나쁘지 않던데?) #영어공부 #영어회화 #생활영어 #미국영어 #영어발음 #영어패턴