每天10分鐘，用最輕鬆的方式練習英文聽力！ 本播放清單收錄了「每日10分鐘英語咖啡館」的所有集數。主持人 Emily 和 Lisa 用像朋友在咖啡廳聊天一樣自然的英文，為您解說最新的國際新聞與熱門話題。 不論是通勤、做家事還是睡前，隨時隨地都可以「聽新聞學英文」。內容涵蓋科技、娛樂、商業到生活趣聞，讓您在練習聽力的同時，也能吸收新知並掌握道地的英文口語表達。非常適合作為 Shadowing（跟讀）練習或每日的英語磨耳朵素材。 立即收藏這個播放清單，讓學英文成為您每天最期待的習慣！ 關鍵字：英文聽力、學英文、英語新聞、每日英語、Podcast、通勤學習、多益聽力
Curated by: 每日10分鐘英語咖啡館 (256 videos)
【英語新聞】Google系3200萬隻不育蚊放飛申請＆NASA衛星捕捉澳洲以火制火管理火燒＆埃及發現6200萬年前石化水族館|英文聽力·英文會話·跟讀練習·多益·全民英檢·學英文 | 2026-06-08 ## YouTube 簡介 ☕ 10分鐘輕鬆掌握世界新聞!跟著 Emily 和 Lisa 的咖啡聊天,提升英文聽力! 📰 今日陣容 🦟 新聞1: 2026年6月3日(週二)Envirotec Magazine 與 Smithsonian Magazine、Phys.org、The Guardian 同時報導,Google 系的 Debug 計畫向美國 EPA 申請,於 California 與 Florida 進行不育雄蚊的大規模放飛。計畫的母體是 Alphabet 旗下的子公司 Verily,要放飛的對象是帶有 Wolbachia 這種細菌的 sterile male(不育雄性)Aedes aegypti,也就是埃及斑蚊。目的是要讓傳播 dengue、Zika、chikungunya、yellow fever 的這種蚊子族群,不用化學藥劑而是以生物學的方式自然減少。原理很單純,不育的雄蚊與野生的雌蚊交配後,卵不會孵化,族群會一代一代縮小。規模是1年方案最多3,200萬隻,2年方案最多6,400萬隻。Wolbachia 本來就是許多昆蟲普遍帶有的細菌,對人類、寵物、野生動物都沒有危害,這是重要的前提。EPA(美國環境保護署)的公眾意見徵求已於6月5日截止,最終判斷還在路上。動詞 "release" 是今日的必修字,不是單純的「放出」,而是「取得許可後刻意放飛」的語感。"fight nature with nature(以自然對抗自然)" 這個發想本身,在 science 領域已是一個趨勢。Topic 1 的「現代防蚊科學 wherever Aedes aegypti spreads,也就是蚊子擴散的任何地方,帶著安靜的答案一路追上去的故事」。 🔥 新聞2: 2026年6月5日(週五)NASA Earth Observatory 作為 Image of the Day 公開的,澳洲北領地(Northern Territory)管理火燒的衛星照片。拍攝日是5月28日,由 Aqua 衛星上搭載的 MODIS 感測器捕捉。遼闊的稀樹草原上,煙柱(smoke plumes)與熱點(hotspots)散落各處。旱季的清晨,當草木仍含水分時,當地的土地管理團隊以低強度刻意點火。如此一來,fuel load,也就是可燃物的總量,就能提前被減少。後段季節可能發生的大規模 wildfire,就再也無法燒得更大、更熱。報導標題的 "fighting fire with fire" 是英文慣用語,意指「看似矛盾卻最聰明的對應方式」,在商務或談判場合也是高頻表達。"fuel load" "smoke plume" "hotspot" 這3個詞,在氣候新聞與防災報導中可以直接通用,是非常便利的自然描寫詞彙。再加上一個安靜的魅力點:當地的 West Arnhem Land Fire Abatement 計畫,結合原住民傳統土地管理(indigenous land management)的智慧與現代衛星觀測技術,作為國際間少見的成功案例受到關注。長期的衛星資料顯示,計畫導入後,火災活動實際上從後段季節往前段轉移。Topic 2 的「現代防火科學 wherever the savanna could burn worse later,也就是稍後可能燒得更激烈的任何地方,在清晨就先畫下一條小小的線的故事」。 🐟 新聞3: 2026年6月3日(週二)Science Advances(同行評審論文 DOI sciadv.aec8978)發表,並由 National Geographic / University of Michigan / EurekAlert 同時報導,埃及東部沙漠的 Qreiya 3 發掘地發現了約500件、超過20種的魚類化石。年代為6,220萬年前,即恐龍滅絕約400萬年後。這是地球史上最大規模的大滅絕之後,海洋生態系統靜靜開始回復那一瞬間的快照。主要作者為 Mansoura University 的 Sanaa El-Sayed 與 Hesham Sallam,共同作者包含 University of Michigan 的 Matt Friedman。確認的魚類全為 ray-finned fish(條鰭魚類),橫跨9個大類的多樣性。最多的是翻車魚類,還包含鮪魚最古老的近緣種(earliest known tuna relatives)、海龍魚的全身骨骼。National Geographic 標題使用的比喻 "petrified aquarium(石化的水族館)" 用兩個字濃縮了500件的規模感,是個秀逸的表達。形容詞 "petrified" 兼具「石化」的本義,以及「(因恐懼等而)僵住」的比喻用法,是一個雙刀流的單字。"I was petrified.(我整個僵住了)" 這樣的日常會話也經常使用。這項發現,也填補了古生物學家長年面對的 "Patterson Gap"(條鰭魚化石記錄1,000萬年的空白)的一部分。Topic 3 的「6,220萬年前的科學 wherever you dig deep enough,也就是挖得足夠深的任何地方,把古老的海洋送回光的所在的故事」。 💡 今日重要英文表達 - wherever: 副詞/連接詞「無論在哪裡、不管什麼地方」 今日的關鍵字,貫穿3則新聞的核心單字。"where(哪裡)" + "ever(無論何時、不論何種情況)" 的組合,用一個字就能傳達「無論場所為何」的 any place 感。Topic 1 是 wherever Aedes aegypti spreads(蚊子擴散的任何地方科學都追上去)、Topic 2 是 wherever the savanna could burn worse later(稍後可能燒得更激烈的任何地方先畫下線)、Topic 3 是 wherever you dig deep enough(挖得足夠深的任何地方古老的海洋會回來)。用同一個字輕巧串起「擴散的地方」「會燃燒的地方」「挖掘的地方」3種場面,正是這個字的魅力。日常生活中也能說 "Wherever you go, I will support you.(不管你去哪裡,我都會支持你)" "Sit wherever you like.(請隨意坐)" "Wherever this work week takes me, I want to stay curious.(不論這週把我帶到哪裡,我都想保持好奇)" 像這樣融入信件、郵件、會話中,是一個有溫度的連接詞。 - fight fire with fire: 慣用句「以火制火、以彼之道還施彼身」 Topic 2 出現的、也是 NASA 報導標題使用的英文知名慣用語。字面是「不對抗,而是用相同手段對應」,用一句話就能傳達這個發想。原本指的就是這次 prescribed burn(管理火燒)的場景,但在商業場合也是高頻表達。"Our competitor is cutting prices, so we have to fight fire with fire.(競爭對手降價了,我們只能用同一招回擊)" "Sometimes you have to fight fire with fire in negotiations.(談判時偶爾必須用同樣方式推回去)" 都能使用。Topic 1 以不育蚊壓制蚊子的發想、Topic 3「滅絕之後生命靜靜回來」的感覺,都能與這句話遙相呼應。 - petrified: 形容詞「石化的/(因恐懼等而)僵住的」 Topic 3 中 National Geographic 標題使用的 "petrified aquarium" 中的 "petrified"。語源來自拉丁文 "petra(石頭)",原義就是「變成石頭」。在化石、地質學的語境中,Qreiya 3 那樣的「生物被石化的狀態」是 literal(字面)的用法。但在日常會話中,比喻用法反而壓倒性地多,"I was petrified when I had to speak in front of 500 people.(在500人面前說話讓我整個僵住了)" "She looked petrified.(她看起來嚇傻了)" 這樣使用,意指「(因恐懼等)像石頭般動彈不得」。用一個字就能同時處理「物理性石化」與「比喻性僵住」兩種狀態,對英語學習者來說是個划算的雙刀流單字。