most average touhou enjoyer, follow me at https://twitter.com/shoopsubs shoopと申します たまに翻訳をします☆ Longtime fan of Touhou since I discovered it in 2011-ish through Nico Nico Douga Kumikyoku I later began this channel in 2014 to spread Touhou music. This channel is dedicated to BelisariaYagami, HoshinoInaba, Alice Margatroid, and all the others who inspired me and are now since deleted. I make NO money from this channel, and I do all my own translations unless otherwise specified. Follow me on twitter!!! https://twitter.com/shoopsubs My Kofi (deleted the old one) -- https://ko-fi.com/shoop
Curated by: Shoop Touhou Eurobeat (129 videos)
THE. SONG. ( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！ This music doesn't belong to me, please support COOL&CREATE and Digital Wing directly!! And turn on CC for english / japanese subtitles! Title: Help me, ERINNNNNN!!（Tsukasa Hyper Rave Remix） Vocals: 空音 ft. 雨宿どみ乃 & katsu Arrange: Tsukasa Album: Help me, ERINNNNNN!! LOVE (ﾟ∀ﾟ)o彡゜ Circle: COOL&CREATE and Digital Wing Translations: from the wiki lightly edited, Digital Wing-specific parts by me original: 竹取飛翔 ～ Lunatic Princess from Touhou 東方永夜抄 ～ Imperishable Night Site: http://cool-create.cc/ Image: https://www.pixiv.net/artworks/63518428 (望月しいな on Pixiv) The digital wing specific parts are ear-translated by me, so pls let me know if I've misheard anything there. Also lmao at Digital Wing's note from the booklet: "One thing I'll say is that having our recently-turned-20 yr old main female vocalist sing "boobs" repeatedly is weighing on my conscience". Anyway, the extremely iconic original version of this song will always have a special place in my heart for being one of the first touhou songs I ever heard in kumikyoku nico nico douga back in the prehistoric era, which literally is what got me into touhou :) Thank you for listening and please leave a comment & subscribe! And pls follow on twitter !! @shoopsubs