Watch and track your favorite playlist.
Currently Playing: みこちと行く!富士サファリパーク!!!【角巻わためのHave a nice day】#はばない
タグ:#はばない
制作協力:角巻Production team
字幕制作:arc_, T-chan
撮影協力:
富士サファリパーク
静岡県裾野市須山字藤原2255-27
https://www.fujisafari.co.jp/
NEXCO中日本 EXPASA海老名
https://sapa.c-nexco.co.jp/sapa?sapainfoid=10
◆ゲスト
@SakuraMiko
🐏チャンネル登録はこちらから!
https://www.youtube.com/channel/UCqm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA/featured?view_as=subscriber
🐏Twitterはこちら
https://twitter.com/tsunomakiwatame
🎁お手紙や色紙はこちらまで↓
〒173-0003
東京都板橋区加賀1丁目6番1号
ネットデポ新板橋
カバー株式会社 ホロライブ プレゼント係分
角巻わため宛
※お約束ごと:https://www.hololive.tv/contact
※ホロライブプロダクションから未成年の視聴者の方々へのお願い
[カバー 未成年者の方々へ]で検索してお読みいただくか、下記リンクをご確認の上、お楽しみください。
https://hololivepro.com/request-to-minors/
動画協力
角巻Production team
Video Transcript
Mikochi! Get in! Watame! Did you come to pick me up?! Watame's Safe-and-Sound Taxi Service has come straight to your doorstep! I kind of overslept. That's why I'm here now. Ah, sorry for the trouble. Thanks for taking me on this trip. Let's make it a good one. ♪ In this series, Tsunomaki Watame
hopes to offer you some relaxation, whether you have a busy life
or are a foreigner wanting to see Japan. She'll visit the countryside, play games,
and generally share a nice day with you. Tsunomaki Watame's Have a nice day My guest today is here for the first time. It's Mikochi! Nya-hello! I'm the elite shrine maiden Sakura Miko,
and I love going on trips! Then you're on the right show,
because that's what it's all about! Sweet! Yes, I'm finally joining you
on Have a nice day. But tell me... Where are we? The highway rest area with the most
visitors and sales in all of Japan: the Ebina Service Area! Whoa, so it's super big! Is this where we'll hang around all day? That's right. Wha? Just kidding. * Telling lies like it's nothing I just thought we could use a bite. Oh, right! I'm hungry! Then let's go and find something. Are you paying? Sure, I'll treat you today. Really? So we can go to a luxury barbecue place?! They don't have that in a service area! Then I'll just have whatever
is the most expensive. This is off to a bad start... But anyway, I'll foot the bill for this one! All right, let's go check it out! Let's go! We're back from exploring
the Ebina Service Area! What did you think of it? This place has like a million stores! It does! And like a million food stalls! It does! What did you get? I went for... Odawara Kisshow deep-fried horse mackerel. And then I had... some ice cream too. Which type? "White Lover soft serve." You bought something too, right? I did! Since we're here, I got something
that Ebina is famous for. Melonpan from the Porutogaru Bakery! No. 1 in the Melonpan
Popularity Ranking That's their most popular food, I think. They had a whole lot of them in stock. Yeah, I saw. They also had wata-ame (cotton candy). Which sounds like "Watame." Exactly. Melon-flavored. I bought some on impulse— I mean, because it's a local specialty. Of course! What else? That almost sounded like
I'm only interested in myself. The thing is... I also secretly bought
something on the side. I just had to have these guys. As in people? That's right! They're alive, too. You bought living people?! I mean, not really. They were alive. They were alive?! First is this one here. I got us a matching pair! This is Melonpan'o. Cute! As a souvenir. Wait, you're giving it to me? We have matching souvenirs this way. And I actually got two more guys. There's more? Pick the one you want. Can I take a look? Another special pair, this. No peeking. I have to pick blindly? Then I'll... go with this one. What is this?! I see, it's Toyotomi Hideyoshi. Toyotomi Hideyoshi! I thought it had a pretty... unique design. Oh, he's the "King of Career-making." No kidding. He went from peasant to lord, after all. He did. With the sandal warming thing, right? * He was Oda Nobunaga's sandal bearer
and supposedly got praised for
keeping them warm under his clothes. Yeah. Don't know what you mean. And this is Tokugawa Ieyasu. I'll become Tokugawa Ieyasu. (?) So I bought us a
matching pair of these as well. Really? You're giving me this one too?! Since you can't get them anywhere else. They've still got the price tags... Sorry about that. Forgot to remove those. Got the price tag and everything! It's yours now! Really?! All yours. ♡ You're too kind. ♡ So... I guess that's it for this episode. No, no, no. No, no, no, no! We haven't even started. Where are we really going, then? This was just a break
before our real destination. Oh, I see. If the weather is any good, we'll apparently see Mt. Fuji
on the way there. Mt. Fuji?! You're making this like
real-life Geoguessr. (?) I sure am. Looking forward to it. Let's go, then. Let's go! Arriving at the area from where
you can see Mt. Fuji So... Can you see Mt. Fuji? What? I only see clouds. ♪ Tsunomaki Watame - Cloudy Sheep Why's it all cloudy today? The weather is actually always bad when
we go somewhere on Have a nice day. Rain Rain Rain Clouds Wait. Does that mean you bring rain?! I bring the sun, though. Either rain or clouds... I wanted to see Mt. Fuji! Did you? You'll have to settle for imaginary Mt. Fuji. What do you mean, imaginary Mt. Fuji?! I sure wonder how long the
snow on the peak will last. What are you talking about?
We can't even see it! Unless it's invisible from being
covered in snow or something. But anyway, we're going to a place that
you said you wanted to visit. I'm looking forward to it! Looking forward to it! Some time later... Whoa! This might be the first time... We can see it now, right? that I see it this clearly. Wow. This feels like a movie intro. True. It looks just like my
imaginary Mt. Fuji, too. It's huge, Does it...? and it's got snow on top. So you actually imagined it. Is that where we're going, then? Should we? Day of mountain climbing? Could be fun. With this little equipment? Arriving at last Mikochi! We're here! Where could we be?! This is the Fuji Safari Park
in Shizuoka Prefecture! Now that's a nice surprise. It's because of that one
voice call stream, right? Where I randomly said we should visit
a safari park on Have a nice day. Yes, and that random idea
has become reality! We're actually here! And thank you for coming here with me! Thanks! This is great! So, the Fuji Safari Park opened its doors in 1980 and is the largest
safari-style zoo in Japan. Its large nature area apparently houses 900 animals
across 60 different species. That's so many! Yeah, it's a big zoo! 60 different species? Is this your first time here? It is! Same for me. All right, Watame, get ready to be... our safety decoy... and lion food... while I sit in the car and enjoy the show! No! Yaaay! That is not the plan! How could you even suggest that? But the whole reason I wanted
to do this safari was that... Wait, really? with you being classic prey, it'd give me some good thrills. That's why you wanted to do this trip? Yep! Actually, we're going somewhere else. Anyway, should be fun, right? Yeah, it should. Now, we'll be taking a
so-called "navigation car." Lets you take a tour of the area while
receiving explanations from an audio guide What's that? It's a car you can drive
around the zoo yourself. In addition, you can feed the
animals and go off-road! Ah, so you'll... jump out of the car and... I don't wanna be food! But wait, does that mean
one of us will take the wheel? Do you want to? I'd totally do that. Don't have a driving license, though. * You need a driving license
to operate a vehicle. You'd get us all in an accident. Not that I have a license. Let's leave it to a staff member
before something happens. I'm sure they'll do that for us. That's nice of them. It's good to have them around! Then us two will be... "back seat drivers"...? Pretty much. So I only have to sit and look around. That's right! You don't need to do anything else! Goddit! Then let's get going! And let's make it back alive. S-Sure... Why are you looking away?! I'll make it back alive. No, we're making it back together! Not so sure about you, though. We'll both survive, right?! This is gonna be one scary tour. No kidding... All right! Yep! The tour's about to start! It's finally happening... We're going on a safari! This place looks scary. It feels dangerous with these... double gates and everything. Exciting. Oh, right — stay in the car. No getting out. Oh yeah, there's a big warning sign. Also, keep the windows closed
until it's feeding time. Sure. So I can't throw you out... Of course not! Don't even think about it. Guess I won't... You'd get in trouble if you did that. Anyway, the gate's open... Here we go! Here we go! Looks like we're entering
the Bear Zone first? I wonder if they'll cross the road and stuff. You'd think so, right? Saw one? "Danger." "Danger"... I spotted a bear sign. Discovered a sign? I did. Ah! I see bears! What? Where?! Over there! Where? There's actually bears here! They're huge! They're huge! So close by, too... You could totally
see them coming for you. Ah! Those two are playing! Oh, you're right! What are they doing? Having a fight? I think they're... That one's climbing. Whoa! If they can climb that, we don't stand a chance... Nowhere to run. That's amazing! Look at them go! They're better mountain... Not mountain. Better tree climbers than me. They can actually climb that. That's awesome. First time I see that. Here comes another one! Hello! Hello! It's looking at us. Not gonna attack us, I hope? Watame... I think it can smell you. I hope not. Your smell is hanging in the air. "I smell meat..." Oh look, they're playing! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! IT STOOD UP! Bear Watame & Miko Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Watame & Miko Bear Bear It stood up! Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear Bear You got... You got that on camera, right?! I didn't. * The staff did Next up: the Lion Zone! At last. At last! Sure you want to go in here, Watame? I'll be fine! That warning sign looks terrifying. Lion with razor sharp teeth... But I still wanna see them from up close. They might actually come over to us. Let's try our best to survive. Right. Not that we'd stand a chance... Let's get back in one piece. The both of us. Help me out if I get in trouble, okay? * Not answering "Stay in the car. Stay in the car." "Danger!" Oh wow! Right next to the road! Wait, this is a group of females. It's a girl meetup. All girls, huh? That's right. Hanging out with the girls. Whoa. So close...! So close by! Wow. Watame & Miko Is this safe? They're way too close. Less than a meter away, no? You could almost touch them! Wait, there's a whole lot! Watame & Miko There's a whole lot coming. They're all around us. That's a male over there! The whole pride is here. This many? This many?! And so close! I wonder how many there are. There's so many... Huge one! Especially its head.
(Right back at you) The females might be even bigger. Just passing by. That one's got a harem! I didn't think they'd
hang out in groups this big. She's popular with the guys. She's bringing all the boys to the yard. There's so many of them! Way more than I thought there'd be. Another one up front. Lioness at 12 o'clock! * Car shaking We're experiencing some turbulence. Male and female lion together. I think they're married... It's cute how his tongue hangs out. Yeah. I kinda feel his wife is
wearing the pants... You're right. Not sure why, but still... Sir? Sir, your tongue is hanging out... A lone female... Ah, cute! You really are just a big cat, aren't you? Cute! Acting just like a cat. Cute. Just like a cat! She's relaxing, all right. Even though we're driving this close by. Tiger zone coming up next. That's right. Tigers are pretty scary too. More aggressive than lions? Not sure. That's a tree. That's... a tree. A tree trunk. Over there! Spotted one? Not a tree trunk this time? It's... not a tree trunk! It's a tiger! Tiger spotted! Whoa, it looks so cool! Tigers are strong. Are they? You bet. How so? Haven't you seen Tiger Mask? Good point there. That looks so cool! Like a noble warrior on the lookout. There's another one. They've got such a cool build. This one's been around for a while. Also, is it me or is its fur wet? Did you just take a shower? Maybe it's drying itself off. Don't those hang out in groups? Yeah, I wonder. Tigers, I mean. The lions were one big happy family. What's next? Cheetahs! The cheetah zone! Time to share some trivia. Cheetahs can run fast, but they have a fatal flaw. Indeed, they do. They have the stamina of a pensioner. They can sprint for ten seconds, but any more than that,
and they get tired. So they actually rest for 30 minutes
before starting their meal. And because of that, sometimes other
carnivores come in and steal it from the cheetah. The cheetah. It has a flaw. They often hide in the
bushes during the day, so you may not get to see one. Wait, really? Keep an eye out! Cheetah! There's one! It has a small head so it can run faster. That is... the cheetah. It's looking around. That is... a cheetah. a cheetah. Big fans of a certain
animal introduction channel Look at it chilling on the grass. They often hide in the
bushes during the day. That is... the cheetah. That is... the cheetah. Another one! Another one here. It's so slender! Yeah, it is. And it's totally a cat. Their small head is
their twick to being fast... Yes, you need a small head to run fast. Twick... (Trick) These also look cute in a way. Aren't you a pretty one? Makes you feel like petting it. But it's still a wild cat. I know. It's a trap. Go for a jog out there, Watame. I wanna see how fast it is. No! Did you forget how big my head is? I wanna see how fast cheetahs are. I could never outrun them
because my head is so big. Right... That is the Watame. Finding new ways of
making fun of yourself? Yeah... So sad. Must be painful to watch. What's next? The elephant zone. The elephant zone! They're herbivores,
but they're also massive. It's lights out if one steps on you. No kidding. They're enormous creatures. You could even say they're eleviathan. You sprung a leak there. Elephants, elephants! Elephants, elephants! Elephants, elephants! They're huge! Oh, that one's got tusks! I've been to zoos where they had,
like, one elephant. This is the first time I see
a whole herd of them. Do the tusks mean it's a male? Maybe? Some of them have tusks
and others don't. Wow! Look at those tusks. Is that actually a mammoth? A mammoth...? Bit scary to have this
whole group of them, though. True. "Herbivorous animal zone"! Hey, we've come to your hometown! Oh, I'm back home. By the way, this is also where
we'll get to feed the animals! Right, that too! Should be fun. Those are... yakuls!
(Princess Monon*ke) Yakuls? Oh, you're right. Super close rhinos! Cute too. Camels over there. Look at that one's fur. Yakuls! Ah, more yakuls. Zebras too. Oh yeah! Cute tails. There's so many of them. They're swinging their
tails the whole time. Oh, there's a llama too. Munch munch munch munch. It's coming over to us, Watame. Then I'll try feeding it! Do I just stick this through the window? It's done this before. Cute how big its eyes are. Yeah, they're huge. It's got super long eyelashes too. Do you want my food as well? I think it does. Come over here! Come over to me. Other side of the car. Aaah! What are you doing? Showing off its fur. Watame & Miko Is it coming? I think it is. Come on. Get over here. Oh, it left. It walked away. Watame & Miko Over here! It's back, it's back! So close! I'll stand by on this side. I've got more for you. Here, I've got one more. So do I. Here you go. Wow! You can almost see inside its mouth. "See you." I'll give this one to my imaginary llama. Feeding the leftover pellet
to the imaginary llama... Do you like it? This feels so sad. "Do you like it?" Talking to a llama that doesn't exist. So sad. Oh, giraffes. Hello. Whoa, it's so close! It's standing right next to the car. Oh, it's bringing its head down. Ah, it's waiting for food. Do we give it this here? Twigs! Twigs. Oh wow! Whoa! How long is that tongue?! We've got more for you. That wet noise... That tongue is crazy long. That's amazing. It left a string of saliva. We've got more. Would you like this? Here you go... That tongue is so long. Wow... Here, you feed it this next one. Sure. Watch out for the tongue. This is kinda scary... Here you go. It almost licked my hand. It left. Thank you. Thank you. Be seeing you, Mr. Giraffe. See you. I can't believe how big that tongue was. That was something else. Big and long. Hello! Huge one. I've got more twigs. Here you go. Whoa... Ah, it's had enough. I wonder what plant this is from. Do they find this tasty? Mr. Giraffe! Not interested apparently. It's ignoring us. Prefers to eat those other leaves instead. Mr. Giraffe! Over here! There! Fan service! Thanks for the fan service! Thank you very much! That was fun. I've never done that before. Ooh, a herd of zebras. That one's letting its head hang. Maybe it's having a bad day. Come on, chin up. Camels! Ah! Camels. It's like they're made for riding on, right? Hello. Cute! It's got such a cute face. No fur on its butt, though... Butt closeup. Bowing down. So much fur. I didn't know camels are this big. Bigger than a horse. Oh, those two are kissing. They're trying to eat the same thing. One's trying to steal the other's food. Rhinos are awesome too. Turns out they're herbivores. Yes they are. Impressive how they get that
big just from eating plants. Yeah, they get massive. Strange how that works. Do they really eat no meat at all? I think they don't. Since they're herbivores. True. Oh! Next we have... Montanoos... Montanoos? Mountainous. I know that. I can read! Mountainous, right. Mountainous herbivorous zone! We'll get to feed mouflons here. Mouflons! What are those? Never heard that word before. Are those mouflons? Are they? (Checking the guide) Wait, aren't those deer? That can't be right. * They're fallow deer Are these mouflons, then?
Or those over there? What are these? Barbary sheep? Or wapiti. Or deer. Barbary sheep. Doesn't that mean they're your family? Maybe? I can't tell. Maybe the ones with the long horns? Barbary sheep. That one looks kinda cute. Could use it as a katana stand. Aah, so many! It's got curled horns! Cool! These are tiny. They're babies. Cute. They're all coming. Oh look, the one with the
curled horns is here too! That one's cool. It's right here. Here, look. It's following us. Is this a mouflon? It is! We found a mouflon! Should I break it first? These look like sheep. Here you go! The shape of their pupils. Here you— Mine wants more. Should I give it to you? Should I? Doing Borderline Nothing Wrong
(Live action version) Watame? Watame. Wow, it's so close! You're gonna eat everything I have! Should I let you have the rest? I'm getting crumbs all over me! Here, eat up. What an appetite. One second. I'll give you another. That was the last one. Nothing left. Nothing left. Sorry, that was the last one. We're all out. All out! I'm sorry. No, really! There's nothing left! I'm sorry. See you! That was amazing! Yeah, it was. They kept eating nonstop. They were even hungrier
than the giraffes. They ate everything. Down to the last biscuit, yeah. Their lips went so fast. And that was the tour. End of the tour indeed. No success in the end. No success?
What were you trying to do? You're worrying me. The safari went by
without any incidents... We both made it back in one piece. Aah, that's good, right? It is! We got a happy end! How did you like it? Which animal did you like the most? Hmm, hard to say... The lions were something special. They were! Since we had so many coming over. It felt like they were welcoming us. Not sure about that. Don't you think they were... trying to eat you...? Do you think so? There wouldn't be that many otherwise. They looked friendly, though. I really liked... feeding the animals. I couldn't believe how long and thick
that giraffe's tongue was. It was huge. You wouldn't expect that
just from looking at them. True. The mouflons were also fun. Yeah, how they gobbled up
everything we had. Good tour. Yeah, it was fun. It was over in an instant! Over before we knew it! So there we have it. Watame... has safely returned! Yaaay! Clap clap clap. Whooo! They'll probably add sound effects. "Whoo! Yes!" "Boo! Boo, boo, boo!" Hey! Tsunomaki Watame's Have a nice day Mikochi. Yes! How did you enjoy your visit
to the Fuji Safari Park? I loved it! It was fun, right? There were, like, tens of times more... lions and elephants than I expected. I couldn't believe how many
animals there were. And we saw them from up close, too. What I liked the most was... when we went into the lion zone and the whole gang
came to check us out. Yeah, that was amazing. Were they coming for you...? Maybe they could smell me. We had the windows shut tight, though. Weird. But yeah, I really wanted to see this place, so what I want to say is... well... Thank you. For inviting me. That's so touching. Thank you for joining me. My favorite part was your... reaction when you were
feeding the giraffe. * Mikochi's reaction Yeah, I was both... excited and scared back there. Scared that it'd bite my finger off. I can see why. It was fun to watch, though. Glad to hear it. Thank you for that. It was delicious! Huh? Your reactions were delicious. Oh, that? You could even say
I invited you just for that. No, but really. I also had fun! And with that... it's time to end the show! It really went by in an instant. Think you'll... visit me again in a future episode? S... Suuure! Giving the funnier answer. Anywhere you'd like to go next time? Or any activity you'd like to try. Well, if I'd come on the show again, I'd want to do something more thrilling. This show is usually
calm and relaxing, though... Oh, is it? Then you could spice it up for a change. That's also true. I'm getting nervous already... You know, you often go "Aah, how cute!" or "That's amazing!" when you're reacting to something, so my goal for next time
is to make you go "WAAAH!" Make you scream. To have some variation, see. We could go to the
Fuji-Q amusement park. Oh, yeah! Keeping it Fuji-related. Going to Mt. Fuji again. That wasn't even why I thought of it. But you're right. We'll have the same
souvenirs again, but sure. Should we visit the Chow Shock Labyrinth?
(Haunted house) Can you handle that? I mean, I've been there,
so I could show you around. You have?! Let's... do that, then... Are you scared? And it was my idea! I am! Let's do that, then. Come join me again. Sure! Please invite me another time. Then I guess we can close off. Yes. We actually have a traditional
closing phrase on this show. Could you join me in saying it? Sure thing. Could you take the lead in closing off? Sure thing! Then please go ahead. Are you ready? Yes! One, two! You came prepared. Thanks again for watching to the end! I'm a little bit disappointed that
Watame didn't get eaten, but it was still fun and exciting! I'll try to make her suf... scream a whole lot more next time! Well then, what will the
next episode hold? Don't miss it! See you! They came so close to us!
Will my next trip with Mikochi take us
to the Chow Shock Labyrinth?!